2023 INTERNATIONAL SUMMER WORKSHOP ON SOCIAL INCLUSION IN THE DIGITAL ERA:
SOCIAL ACTIVISM AND YOUTH WELLBEING
DAY 1
Date: 24 July 2023 (Monday)
Time: 09:00 - 13:20(UTC+2) / 15:00 - 19:20 (UTC+8)
DAY 2
Date: 27 July 2023 (Thursday)
Time: 09:00 - 13:50 (UTC+2) / 15:00 - 18:50(UTC+8)
Online Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHUHF4hmNPUH-TIuBwUw9B4JB5wHpnTthu0ZQCiJv77siAFQ/viewform
Annual Gender Role Workshop
Technology, Gender and Safety in Hong Kong, mainland China and Taiwan
Date: 17 June 2023 (Saturday)
Time: 10:00am – 12:45pm (Registration opens at 9:30am)
Venue: LT9, YIA, CUHK
Language: English
Online Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/mycuform/view.php?id=1958649
Designing Your Work Life (Part 2)
Date: 25 March 2023 (Sat)
Time: 1pm - 5pm
Venue: Dream Impact, 4/F, 760 Cheung Sha Wan Rd, Lai Chi Kok
Target Audience: CUHK Student and Alumni
Fee: Free of charge
Language: English
Online Registration: Please complete the online registration on or before 23 Mar at https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13662613
Designing Your Work Life (Part 1)
Date: 18 March 2023 (Sat)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Room 403, Yasumoto International Academic Park, The Chinese University of Hong Kong
Target Audience: CUHK Student and Alumni
Fee: Free of charge
Language: Cantonese
Online Registration: Please complete the online registration on or before 17 Mar at https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13662611
Assoicate Professor Jing SONG is invited to be the speaker in PHBS Seminar Series
Topic: Family Business Online and Offline: Gender Inequalities and Regional Disparities in China
Speaker: Jing SONG
Date: 22 March 2023 (Wed)
Time: 2:00pm - 3:30pm
Venue: Room 335, PHBS Building / Zoom (Meeting ID: 7768633620)
Abstract:
The rise of online entrepreneurship may have undermined gender inequalities or reinforced existing social inequalities in family businesses in China. This study uses survey data to examine whether and how online and offline family businesses illustrate different patterns of regional disparities and gender inequalities at the regional level and at the individual level. At the regional level, the development of offline family businesses is positively associated with a higher sex ratio and a lower proportion of people with higher education levels. The male advantage is less salient in the distribution of online businesses, which is positively related to local people’s greater access to the Internet and technology. At the individual level, the male advantage persists in one’s chances to be involved in online or offline businesses, but the gender gap is reduced or reversed in certain situations, especially for online ventures. Online family businesses allow people to be less constrained by marital status, health status, and family care burden, which continue to contribute to gender differences in offline businesses. Despite the persisting urban advantage and western disadvantage regarding individuals’ chances to be involved in family businesses, the gender difference is not significant among urban residents and illustrates a female advantage among western respondents, possibly because of the location-specific opportunities and obstacles that help women to embrace market risks or push women to try out family businesses. This research is forthcoming at China Review.
Assoicate Professor Jing SONG is invited to be the speaker in Brown Bag Seminar
Topic: Empowered in Business or Penalised in Marriage: Experiences of Single Female Entrepreneurs in China
Speaker: Jing SONG
Date: 10 March 2023 (Fri)
Time: 12:30pm - 13:20pm
Venue: Room 763
Abstract:
Associate Professor Jing SONG has been invited to speak at the Brown Bag Seminar on March 10, 2023. The topic she will be discussing is "Empowered in Business or Penalised in Marriage: Experiences of Single Female Entrepreneurs in China."
This study sheds light on the challenges that single female entrepreneurs face when pursuing entrepreneurship in China, where it remains a non-traditional career for women. Our interviewees revealed that they were stigmatized for their choice of profession, and they responded differently by balancing their career aspirations against societal expectations of marriage and family formation, justifying their being single based on their entrepreneurial achievements, or using their economic capability to compensate for their deviance and fulfill other family roles.
This research highlights the importance of recognizing women's fluid and interactive agency in response to gendered penalties in non-traditional careers. With China's market-oriented reforms, persisting gender beliefs and the socialist legacy, the experiences of these women provide valuable insights into the challenges faced by women in entrepreneurship.
International Summer Workshop
Digital Innovation: Gender, Technology, and Well-Being
Organized by the Gender Studies Program at the Chinese University of Hong Kong and the Centre for Gender Studies, Karlstad University in collaboration with Digital Well Arena
Date: 7-8 June, 2022 (Sweden AM & Hong Kong PM)
Venue: Online
Fee: Free
Language: English
Quota: 20
Target Audience: Master-level students, fresh graduate of a bachelor degree, or final-year undergraduate students around the world working in technology contexts as well as those who engage with these contexts from a social science and/or humanities perspective
Application Deadline: 25 April 2022 (Mon)
Summer Workshop Description:
While digital innovation is often praised as the solution to contemporary and future wellness problems, the social inequalities contained in and reinforced through digital technologies are often not acknowledged. This summer workshop addresses this shortfall by asking how the development, design, and use of digital technologies interplay with gender and other social categories such as race, class, and sexuality to shape individual and societal well-being. From an interdisciplinary perspective, participants will participate in lectures, work together to reflect, identify, analyze, and address current challenges in international (digital) technology contexts.
Topics Covered:
- Digital Innovation, Gender, Technology, and Well-Being (Ling Han, CUHK; Tara Mehrabi, Karlstad)
- Privacy, Vulnerability, and Marginalized Population (Agnieszka Kitkowska, Karlstad)
- Robotics, AI, and Emotions (TBC)
- Gender and Big Data (Siqi Han, CUHK)
Application Process:
Registration for the summer workshop starts on the 15th of March, 2022 and closes on the 25th of April 2022. There will be a certificate of attendance for participating the entire summer workshop.
The workshop is for master-level students, fresh graduates of a bachelor degree, or final-year undergraduate students around the world. Participation in this summer workshop is Free. The number of student participants is limited to 20. In addition, students are required to have a sufficiency in English as the digital workshop will be conducted in English. We highly welcome international students to apply.
In order to be admitted to the summer workshop, applicants will have to submit:
- Complete the registration form here with your basic information: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13647341
- Submit your current CVand a one-page personal statement of interest of a) why attending the workshop and b) a potential project idea relating to digital innovation. Email your personal statement with the subject [Application for Digital Innovation Summer Workshop] to: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Inquiries:
Inquiries about the summer workshop can be directed towards the Gender Studies Programme at the Chinese University of Hong Kong (Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它) and the workshop coordinator Prof. Ling HAN (Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它).
29 Oct 2021
University Symposium (Virtual): Gender and Academia
Date: 29 Oct 2021
Time: 8:50am - 12:00 NOON
Venue: Online via Zoom
Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13640980
Language: English
跨卓藝術展 "Transcendence" Photo Exhibition & Sharing
跨卓藝術展的展期現在已經延長到2021年5月21日了，快趁着展期來看吧。The exhibition period of Transcendence Photo Exhibition is extended to 21 May 2021. Don't miss it.
女人就是女人: 電影放映及映後座談
A Woman Is A Woman: Film Screening & Post-screening Discussion
本片根據真人真事改編，敘述兩位跨性別女性宋紫洳和趙凌風的故事。宋紫洳在變性後隱藏原本的性別身份，重新建立自己的一切，並組織家庭。一切看似美好，直至她的身份無意中被丈夫發現。男人晴天霹靂，無法接受她的過去，美好家庭就此毀於一旦。年輕的凌風自小已覺得自己和其他男生不同，不單是性格和舉止，思想也較女性化。保守宗教家庭的教育下，凌風對自己身份的疑惑一直未敢面對。但在情竇初開的年紀，凌風不禁開始思考自己的性別和自己嚮往的生活。本片由跨性別者黃欣琴擔任監製，希冀藉由這部影片，增加跨性別女性在社會的能見度，並洗脫她們長久以來的污名。
Two transwomen, one at puberty and the other at the midway of her life, both crave for integration and acceptance but experience tons and tons of difficulties. By interweaving the stories of two characters struggling to be themselves, the film helps the audience understand and empathize with transgender people and their quest for acceptance.
放映會及映後座談 Film Screening and Post-screening Discussion
日期 Date: 10/4/2021 (周六Sat)
時間 Time: 7: 30-9: 30pm
地點Venue: 一拳書館Book Punch
深水埗大南街169-171號大南商業大廈3樓
3/F, Tai Nam Commercial Building, 169-171 Tai Nam Street, Shamshuipo
形式 Mode: 網上放映 Online + 實體 Face-to-Face
語言 Language: 廣東話主講 Cantonese
費用 Fee: 免費 Free
嘉賓 Speakers: Mimi Wong (Producer), Tomo (Protagonist), Maisy Goosy SUEN (Director)
主持 Moderator: 黃鈺螢博士 (中大別研究課程講師) Dr Sonia Wong, Lecturer of Gender Studies Programm
按此登記 Register here: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=12720997
跨卓藝術展 "Transcendence" Photo Exhibition & Sharing
展覽簡介
「任何人能夠以「真我」表現給別人看是十分重要的，否則在社會上生活是非常辛苦的。」
— 跨性別人士 / 獲獎跨性別電影《女人就是女人》監製黃欣琴。
香港世界公民協會與攝影師 Candy Yeung 及她的攝影團隊製作的《跨卓・藝術展》
就是希望用攝影、造型等不同的方向，與11位香港跨性別人士一同呈現他/她們
最真實自在的一面。
作為香港首次的大規模跨性別攝影展，我們將會為大家對性別帶來思想的衝擊，
突破跨性別想象的局限，回歸最簡單的「女人就是女人；男人就是男人」。
Art Show Introduction
“It is very important for anyone to be able to show to others their “True Self”.
Otherwise life in society will be extremely difficult.” — Mimi Wong, Transgender Person
/ Producer of Award Winning Transgender Movie A Woman Is A Woman.
《Transcendence Art Show》 is a joint production of the Association of World Citizens
Hong Kong and Candy Yeung Design and Photography Limited. Through a combination
of photography and styling design, we have worked with 11 transgender people in Hong Kong to unfold and present the most authentic and unrestrained side of their true being.
As the first large scale transgender photography show in Hong Kong, we endeavor to bring forth an ideological stimulus on your concept of gender, breakthrough in the limitations of your imaginative boundary and return to the simplicity of “A Woman Is A Woman and A Man Is A Man” for transgender people.
日期 Date: 2-26/4/2021
地點Venue: 大學圖書館 University Library
日期 Date: 27/4 - 7/5/2021
地點Venue: 新亞書院錢穆圖書館New Asia College Ch'ien Mu Library
費用 Fee: 免費 Free
(入場時須出示中大證件Please present CUHK Link card upon admission)
網上分享會 Online Sharing
按此登記Register here:
https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=12751226
日期 Date: 17/4/2021 (周六Sat)
時間 Time: 3:00-4:30pm
形式 Mode: 網上進行 Online
語言 Language: 廣東話主講 Cantonese
費用 Fee: 免費 Free
嘉賓 Speakers: Mimi Wong, Pinky Lui, Alice Ho
主持 Moderator: 黃鈺螢博士 (中大別研究課程講師) Dr Sonia Wong, Lecturer of Gender Studies Programme
Thesis Mini Conference of BSSc in Gender Studies
Date: 9 Apr 2021 (Fri)
Time: 14:30 - 16:00
Online Zoom
Registrate here
Please refer to this pdf file for abstracts of the presenting theses.
Farming, Sustainability, Land Rights, Food Justice & Gender
An Inter-Asia Conversation between Hong Kong, Indoneisa, The Philippines, Thailand and Nepal
Date: 28 Mar 2021 (Sun)
Time: 1:00 - 3:00pm
Venue: Live streaming at one Billion Revolution - Hong Kong FB page : https://www.facebook.com/OneBillionRisingHK
Moderator: Dr. WONG Yuk Ying Sonia, Lecturer, Gender Studies Programme, The Chinese University of Hong Kong
International Women's Day (IWD) 2021 Events Series
Venue: Zoom
Panel 1 (9:30-11:30)
Panel 2 (17:00-18:30)
Venue: Zoom
Panel 3 (10:00-11:30)
Gender Studies Programme, CUHK
Diversity and Inclusion Office, CUHK
Worldwide Universities Network
https://bit.ly/2021genderandimmobility
The International Conference on "Gender and (Im)mobility in Uncertain Times", supported by WUN and co-organized by the D&I office and Gender Studies Programme, will take place during March 11-12 2021 at CUHK via Zoom. This conference will address issues of workplace dynamics, family relations, gender norms, and social inequalities. This is the second international conference developed by the WUN research group on issues of gender and mobility/ immobility, which have been greatly reshaped under the pandemic. Speakers from CUHK, Fudan University, National Cheng Kung University, Shanghai University, SUNY-Albany, The University of British Columbia, The University of Hong Kong, University of Massachusetts Amherst, University of Sussex, University of York, Xi’an Jiaotong-Liverpool University, and Zhejiang University will discuss issues of gender equality, diversity and inclusion with timely research in uncertain times.
https://wun.ac.uk/wun/research/view/womens-mobility
https://wun.ac.uk/article/wun-
We grew up this way: Selected shorts by local female filmmakers
Hybrid mode: Live screening @ Book Punch + Online
我們更邀請到各短片的導演、編劇及監製出席映後座談會，分享電影背後的故事和創作過程，並一起探討女性及其他性/別小眾在大時代下的處境，以及一眾創作人如何以電影作出回應。
時間 Time: 7: 30-9: 30pm
地點Venue: 一拳書館 Book Punch
深水埗大南街169-171號大南商業大廈3樓
3/F, Tai Nam Commercial Building, 169-171 Tai Nam Street, Shamshuipo
形式 Mode: 現場及網上放映 Live and online
語言 Language: 廣東話主講 Cantonese
費用 Fee: 免費 Free
嘉賓 Speakers: 林子穎 Nora Lam, Nicola Fan, 紀錄片工作者KR, Sophia Shek
主持 Moderator: 黃鈺螢博士 (中大別研究課程講師) Dr Sonia Wong, Lecturer of Gender Studies Programme
網上登記 Online Registration: http://bit.ly/WeGrewUpThisWay
查詢電話 Phone: 3943-1429
電郵 Email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
四段四分鐘 Four times Four
Nora Lam & Amos Why | Hong Kong | 2020 | 18 min
廣東話對白，中文及英文字幕
In Cantonese with Chinese and English subtitles
四段關係，四種階段，一遍春夏秋冬。沉醉交友程式的心穎（余香凝飾），一次又一次與男生發生關係，又害怕建立關係，肉體的距離猶近，心靈的距離還遠。
Four relationships in four stages in four seasons. Though many ties have been unwittingly severed, the cycle might once repeat itself again in a blink of a cellphone screen. Obsessed with romantic love, a young woman (Jennifer Yu) has repeatedly met and slept with different men through dating apps. She is afraid of developing relationships, hence their bodies gets closer yet their hearts are far apart.
Hugo Kenzo & Sophia Shek | Hong Kong | 2019 | 7 min
英語對白，中文及英文字幕
In English with Chinese and English subtitles
音樂、愛、酷兒、亞洲身分 – 非二元跨性別唱作人Vincy與我們分享這些字眼背後的意義。
Music. Love. Queerness. Asian identity. The meaning of those terms in the words of non-binary singer-songwriter Vincy.
Nicola Fan | Hong Kong | 2017 | 15 min
廣東話對白，中文及英文字幕
In Cantonese with Chinese and English subtitles
故事根據真人真事改編，追蹤一個女生離開女童院的一天內需要面對的各種現實挑戰。
Lil' Tiger follows a Hong Kong teenage girl on her first day out of juvenile detention centre.
紀錄片工作者KR | Hong Kong | 2020 | 32 min
廣東話對白，中文及英文字幕
In Cantonese with Chinese and English subtitles
黃子悅，22歲，2019年於營救理大行動被捕。她在背負暴動罪、面臨入獄的時刻參選立法會，而2020年立法會選舉民主派初選，卻可能是香港最後一場選舉。在一切都不確定的時刻，一個年輕女子在時代洪流中如何「傾城起義，絕地反擊」？
Wong Ji-yuet, 22 years old, arrested in the Rescue Poly-U Action, charged with Rioting, decides to run in the Democrats primary election for the 2020 Legco election. At this moment of uncertainty and impending imprisonment, how would a young girl resist and fight back?
Zoom Link for Classes of BSSc in Gender Studies
For the start of Term 2 2020-21, CUHK will be using Zoom as a platform for online teaching. If you are a CUHK student and interested in auditing the first two classes of the term for consideration of adding or dropping the courses, please refer to this pdf file for the links to the Zoom classes. (CUHK students only)
Prof Fanny Cheung received the Denmark-Gunvald Award 2020
Former Pro-Vice-Chancellor of CUHK, Choh-Ming Li Professor of Psychology and one of the founding members of Gender Studies Programme, Prof Fanny Cheung received the Denmark Gunvald Award from the International Council of Psychologists in 2020.
The Denmark-Gunvald Award for Feminist Research and Service (details can be found here: https://icpweb.org/awards/denmark-gunvald-award/ ) is presented to honor a psychologist who has a history of research and service that directly benefits the health, promotion and well-being of women in the world.
We feel very proud that Prof Cheung has got this well-deserved recognition for her pioneering work and it places CUHK psychology and gender research in the international map.
The award was presented at the Awards Ceremony via Zoom during the ICP Conference on Sunday, December 13th at 3:30 pm EST. Prof Cheung’s acceptance speech is now available to download until the end of December. You may click this link to download:
https://hkiaps.synology.me/file/sharing/AfmN2wrR1
It is protected by password.
Password: hkiaps507
(please play the file with VLC media player)
Thesis Mini Conference of BSSc in Gender Studies
Date: 4 Dec 2020 (Fri)
Time: 1:00pm
Online Zoom
Registrate here
Please refer to this pdf file for abstracts of the prestenting theses.
Zoom Link for Classes of BSSc in Gender Studies
For the start of Term 1 2020-21, CUHK will be using Zoom as a platform for online teaching. If you are a CUHK student and interested in auditing the first two classes of the term for consideration of adding or dropping the courses, please refer to this pdf file for the links to the Zoom classes. (CUHK students only)
BSSc in Gender Studies GDRS4010 Thesis Mini Conference
Our 2 Year 2 students are going to give a presentation on their research topics:
The Paradox of Female Visibility on Screen: a Case Study of Captain Marvel by CHU Kit Ying Judy
Christian Dating Pattern in Hong Kong by CHAN Chi Ho Samuel
Moderator: Prof SONG Jing, Assistant Professor, Gender Studies Programme
Register Online: http://bit.ly/miniconf2020 (Conducted on Zoom with link available on 27 May)
Time: May 28, 2020 01:30 PM Hong Kong SAR
https://cuhk.zoom.us/j/91186172819
Meeting ID: 911 8617 2819
Prof. Yiu-tung Suen Invited by World Bank to Speak for a Joint IDAHOTB Commemoration
孫耀東教授受世界銀行邀請在“國際不再恐同日”紀念活動上發言
Prof. Yiu-tung Suen, Assistant Professor of the Gender Studies Programme, and Founding Director of the Sexualities Research Programme has been invited to join a group of distinguished speakers to speak for the World Bank (WBG), the Asian Development Bank (ADB), the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), and the Inter-American Development Bank (IDB).
香港中文大學（中大）性別研究課程助理教授、中大性小眾研究計劃創辦總監孫耀東受邀與一眾傑出的發言人為世界銀行、亞洲開發銀行、歐洲復興開發銀行和美洲開發銀行舉辦的活動發言。
Prof. Suen will speak on the topic of 'Bridging the LGBTI Inclusion Data Gap' and why better data collection on LGBTI populations is essential to inclusive development.
孫教授本次發言的主題為“彌補LGBTI群體共融的數據差距”（“Bridging the LGBTI Inclusion Data Gap”），解釋為何開展更好的LGBTI人群數據統計對共融發展至關重要”。
The World Bank (WBG), the Asian Development Bank (ADB), the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), and the Inter-American Development Bank (IDB) will collaborate on a virtual program of events from May 18 to 22, 2020 that will focus on research and data for “breaking the silence,” which is this year’s theme for the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia (IDAHOTB) 2020 commemoration.
世銀、亞開行、歐銀、美開行將於2020年5月18日至22日期間合作舉辦一系列線上活動，聚焦關於“打破沈默（breaking the silence）”主題的研究與數據，這一主題，也是今年“國際不再恐同日（International Day against Homophobia, Transphobia, and Biphobia，IDAHOTB）”紀念活動的主題。
The events throughout this week will highlight the important role the MDBs are called to play in closing the SOGI data gap and will discuss ongoing and potential innovative approaches to data generation and evidence-based policymaking in their client countries. By virtually bringing together key SOGI research experts, policymakers, development professionals, and LGBTI civil society organizations, the joint IDAHOTB commemoration will draw attention to the discrimination, exclusion, and violence LGBTI people face globally and provide a platform to highlight successful examples of SOGI-inclusive data generation.
當周活動將重點強調多邊開發銀行在彌補性取向與性別身分數據不足上的重要性，也將探討如何在這些銀行服務的國家內使用既有的或可行的創新方法來產生數據，並按實證推動政策。借助網絡性取向與性別身分專家、政策制定者、發展專家和LGBTI公民社會組織成員將齊聚一堂，以本次“國際不再恐同日”聯合紀念活動呼籲人們關注全球範圍內LGBTI人群所面臨的歧視、排擠和暴力問題，並提供平台，重點展示在“性取向與性別身分共融的數據生成”上的成功先例。
For More Details:
18 December 2019
Students and Staff Participating in the 5th Congress of AAWS 2019
本課程師生於亞洲婦女研究協會發表論文
The 5th Congress of the Asian Association of Women’s Studies 2019 (AAWS) was held recently in Seoul, Korea, on December 6-8, 2019. Professor ZHONG Sara Hua and Professor SONG Jing were invited. Our PhD students Lulu Li and Siyuan Zhou along with our MPhil students Yiming Wang and Xinle Zhong were also invited to present their research findings.
2019年12月6日至8日，亞洲婦女研究協會第五屆會議成功於韓國首爾的梨花女子大學舉行。本課程主任鐘華教授、助理教授宋婧老師協同PhD學生李露露、周思媛以及MPhil 學生王亦鳴、鐘馨樂受邀前往。
The AAWS is a forum for discussion and co-operation on new ideas in feminist education and research with a focus on Asia and to promote the dissemination of information on relevant community programs. The AAWS seeks to establish an institutional basis for feminist education and research on Asia, linking associations of women’s studies, research institutions, resource centers, as well as individual scholars and practitioners in the region, with the intent of addressing issues of common interest in Asia. The Congress is held once in three years and this year’s theme is “facing new challenges for feminisms in Asia: reiterations, renewals, and revisions.”
亞洲婦女研究協會(AAWS, 全稱: Asian Association of Women's Studies)是一個以亞洲為研究重點，討論女性主義教育並研究新思想的協會。AAWS力求為亞洲女性主義教育和研究奠定制度基礎，並將亞洲地區的婦女研究協會、研究機構、資源中心以及學者們聚集到一起，從而為他們提供更多的專業發展機會。AAWS會議每三年舉辦一次，本屆會議圍繞“Facing New Challenges for Feminisms in Asia: Reiterations, Renewals, and Revision”這一主題開展討論。
Professor SONG Jing was not only the moderator for two sub-forums, she also gave a speech on “A New Rice Bowl: Women's Entrepreneurship in Coastal China.” And professor ZHONG Sara Hua also gave a wonderful speech to the participants on the topic of “Procedural Justice and Gender Equality: Mechanisms and Practices against Sexual Harassment in Higher Education Institutions of Hong Kong.”
在此次會議上，宋婧老師不僅受邀以分論壇的主持者出席，並就”A New Rice Bowl: Women's Entrepreneurship in Coastal China"這一主題進行了演講。鐘華教授也受邀以“Procedural Justice and Gender Equality: Mechanisms and Practices against Sexual Harassment in Higher Education Institutions of Hong Kong”為題向與會者帶來了精彩的學術演講。
In addition, our PhD students Lulu Li, Siyuan Zhou and our MPhil students Yiming Wang, Xinle Zhong were invited to present their respective research topics.
此外，香港中文大學性別研究課程受邀的PhD學生李露露、周思媛以及MPhil學生王亦鳴、鐘馨樂也分別就她們各自的論文研究課題發表了演講。
Lulu Li (PhD) "Where has the Time Gone?: Female Entrepreneurship and Time Poverty in China”
圖為PhD學生李露露以“Where has the Time Gone?: Female Entrepreneurship and Time Poverty in China”為題發表演講
Siyuan Zhou (PhD) "Mainland Female Graduates Being Insurance Agents in Hong Kong: Flexible Citizenship in Cross-border Mobility”
圖為PhD學生周思媛以“Mainland Female Graduates Being Insurance Agents in Hong Kong: Flexible Citizenship in Cross-border Mobility”為題發表演講
Xinle Zhong (MPhil) "Queering the Legitimacy of Motherhood: Reproductive Travel and the Building of Lesbian Families in China"
圖為MPhill學生鐘馨樂以“Queering the Legitimacy of Motherhood: Reproductive Travel and the Building of Lesbian Families in China”為題發表演講
Yiming Wang (MPhil) "The Suppression and Creation of Female Tanbi Community in Network Reporting"
MPhill學生王亦鳴以“The Suppression and Creation of Female Tanbi Community in Network Reporting”為題發表演講
31 October 2019
Research Findings concerning Children's Perception of Gender Nonconformity Published in Flagship Journal
A recent study, conducted by Gender Development Laboratory, The Chinses University of Hong Kong (CUHK) in collaboration with the University of Hong Kong (HKU) and the University of Toronto Mississauga (UTM), has explored children’s perceptions of the gender nonconformity and how to reduce their bias.
The study, led by CUHK, shows that a simple prevention could help to change children’s prejudice against their peers who contradict the gender norms. The research findings have been published by Child Development, the Flagship journal of Society for Research in Child Development
Prof. WONG Wang, Assistant Professor of Gender Studies Programme and Department of Psychology (by Courtesy) and the director of Gender Development Laboratory, stated that “The research findings show that the gender nonconformity has formed in the early stages and increases when children are getting older, which is true at least in the age range covered by this research. However, a successful intervention would lead to a more tolerant and inclusive generation. ”
香港中文大學（中大）性別發展實驗室的研究人員聯同香港大學及加拿大多倫多大學密西加分校最近進行了一項研究，探討兒童對非常規性別行為的看法，以及如何減少有關偏見。這項由中大領導的研究結果顯示一個簡單的介入已足以改變兒童對不跟從性別規範朋輩的偏見。有關研究結果已於兒童發展研究學會（Society for Research in Child Development) 的旗艦期刊 Child Development 發表。
中大性別研究課程及心理學系(禮任)助理教授、性別發展實驗室主管黃泓教授表示：「研究結果顯示，對非常規性別行為的偏見於早期已形成，並隨着年齡而增加，至少於研究所涵蓋的年齡範圍。然而，透過成功的介入可塑造更寬容的新一代。」
For More Details:
4 July 2019
Successful Application of General Research Fund (GRF) 2019
Congratulations to Prof. Song Jing and Prof. Ivy Wong of Gender Studies Programme on successful applications of General Research Fund (GRF) 2019 funded by Hong Kong Research Grants Council.
Prof. Song Jing's research project: Urbanization, Gender and Property Structures: Top-down and Bottom-up Urbanization in Rural China
Prof. Ivy Wong's research project: TOYS ARE US? CROSS-LAGGED STUDY ON GENDER-TYPED PLAY AND ABILITIES.
We are glad to see that every professorial staff of Gender Studies Programme has on-going project supported by General Research Fund. The programme will continue to strive for excellent and cutting edge research in gender and sexuality issues.
24 Jun 2019
Public Seminar: Healing the Land, Empowering ourselves: Pathways of Indigenous Women's Post-disaster Recovery after Typhoon Morakot
Date: 24 June 2019 (Mon)
Time: 14:30 - 15:30
Venue: Lecture Theatre 8, Yasumoto International Academic Park, The Chinese University of Hong Kong
Speaker: Prof LIN Chin-ju, Graduate Institute of Gender Studies, Kaohsiung Medical University
Abstract: This research documents Indigenous Women’s Journey of Returning to the Homeland in Southern Taiwan after Typhoon Morakot. Literature shows that women are more vulnerable than men in disasters. However, they also demonstrate great strength in the recovery and rebuild processes. How did
indigenous women recover from the trauma caused by natural disasters? How did they gain strength to rebuild their homeland? Are there any tensions between indigenous men and women during the reconstruction period? How did they reconstruct their homeland given the interplay of gender and ethnicity in their daily lives? This action research is participatory observation in nature. I will work closely with the indigenous women, adopting community surveys as well as healing workshops to enhance the depth of the research. Finally, this research aims to provide a model for social workers, who wish to work with indigenous women.
(Free admission, Walk-in also Welcome)
Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=7618177
24 Jun 2019
Book launch: Gender and Employment in Rural China
Author: Prof. SONG Jing, Assistant Professor, Gender Studies Programme, The Chinese University of Hong Kong
Date: 24 June 2019 (Mon)
Time: 16:00 - 17:00
Venue: CUHK University Bookstore (Room 101, 1/F, Yasumoto International Academic Park, The Chinese University of Hong Kong)
Discussants:
Prof RUAN Danching, Department of Sociology, HKBU
Prof LUI Ching-wu, Lake, Department of Applied Social Sciences, PolyU
Free Admission
Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=7618584
Publication: Older Lesbian, Gay, Bisexual and Trans People: Minding the Knowledge Gaps
Prof. Suen Yiu Tung of Gender Studies Programme has co-edited the book Older Lesbian, Gay, Bisexual and Trans People: Minding the Knowledge Gaps, published by Routledge.
This book reports on a project funded by the Economic and Social Research Council, which aimed to address gaps in knowledge about older LGBT people and their experiences of ageing. Hardback and eBook copy are available, for more information, please click here.
中大性別研究課程的孫耀東教授與其他學者共同編輯了Older Lesbian, Gay, Bisexual and Trans People: Minding the Knowledge Gaps一書。本書由Routledge出版社出版，匯報了Economic and Social Research Council資助的計劃，旨在補足有關年長LGBT人群和他們變老經驗的知識缺口。硬裝本及電子版已經發行，有關詳情請點擊此處查閱。
June 2019
New Publication: Same-Sex Marriage in China, Hong Kong and Taiwan: Ideologies, Spaces and Developments
The article "Same-sex Marriage in China, Hong Kong and Taiwan: Ideologies, Spaces and Developments" written by Dr. CHO Man Kit, Joseph, Lecturer of Gender Studies Programme, CUHK and Dr. KAM Yip Lo, Lucetta, Associate Professor of HKBU (and also an alumni of our PhD in Gender Studies of CUHK) will be published in the book Contemporary Issues in International Political Economy. The physcial copy of the book will be available in July 2019. For preview or Ebook version, please visit: https://www.palgrave.com/gp/book/9789811364617
20 May 2019
Childhood Gender Diversity in the Community and Across Cultures
Date: 20 May 2019 (Mon)
Time: 12:30-14:30
Venue: Room 505, Esther Lee Building, CUHK (ELB_505)
Speaker: Dr. Doug VanderLaan (Assistant Professor, University of Toronto Mississauga)
Register at: https://bit.ly/2LsS4sc
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
性別研究課程微信公眾號
| 17 April 2019 | |
| Theses Mini Conference 2019 (BSSc in Gender Studies) | |
|
Date: 17 April 2019 (Wed) Time: 12:30-14:15 pm (refreshement are provided) Venue: Room 109, Chen Kou Bun Building, CUHK Commentator: Prof. Ivy Wong, Assistant Professor, Gender Studies Programme Moderator: Dr. CHO Man Kit, Lecturer, Gender Studies Programme Presentation: 1. Step-families in Hong Kong: A New Form of Kinship and Children Development 2. Body Politics: The Association between Experience of Disability and Construction of Masculinity 3. 香港女性在婚姻市場上的受歡迎程度及年齡的關係 4. 不同香港社會行動者(Social Agents)對同性婚姻的看法如何改變？ Registration: http://bit.ly/GDRSThesis2019 * Thesis Abstract: Please click here to download
|
 |
Congratulate Lai Weiwen (alumni of Mphil in Gender Studies) for winning a scholarship at Department of Sociology CUHK in 2018: Lee Wong Lai Lin Scholarship for Sociological Studies of Family and Gender Issues.
恭喜性別研究課程(社會學專業)的博士候選人羅牧原同學得到騰訊社會研究中心頒發的「95後研究騰雲獎」。該獎項得獎者由中國社科院青少年研究室和騰訊社會研究中心共同發起的P95研究平台選出。
5 Oct 2018
HE HE SHE SHE OUT@U; LGBTQ Short Film Sharing Campus Tour
Date: 5 Oct 2018 (Fri)
Time: 6:30pm - 8:30pm
Venue: Yasumoto International Academic Park (YIA) Lecture Theatre 4, CUHK
Guest Sharing: Joanne Leung (Transgender Resource Centre Founder)
Moderator: Chung Lau (HEvolution Founder)
5 Short Films to be Screened:
Hurt 傷
Bicultural 複數人生
Sweet and Sour 甜與酸
Golden 同金生
A Straight Journey: Days and Nights in their Kingdom 從黑夜到白天
Registration:
8 & 9 June 2018
Pedagogy Workshop
Teach for Change: Innovating Gender and Women's Studies
Organized by Gender Studies Programme, The Chinese University of Hong Kong and Center for Gender and Women’s Studies, National Cheng Kung University
Introduction:
Since the 1960s, Gender and Women’s Studies as a cluster of courses or a well-defined programme has been gradually offered in colleges and universities. Its developments are encouraging while worrying. On the one hand, Gender and Women’s Studies have been more or less institutionalized as a unique field of studies with its own students and faculty. On the other hand, its role in social activism has become unclear and its passion for social transformation is sometimes lost in the daily routine of academics that are always juggling to keep themselves alive.
Against this backdrop, the workshop aims to take stock of how far Gender and Women’s Studies has been doing in terms of curricular design, breaking down disciplinary boundaries, and pedagogical innovations in Australia, Mainland China, Hong Kong and Taiwan. In addition, it will also reflect upon the fundamental questions of why and how Gender and Women’s Studies matters to social change, and in what ways it can be made culturally sensitive and emotionally resonant with students at undergraduate as well as postgraduate levels.
Topics to be explored:
- The impact of institutionalization of Gender and Women’s Studies
- Pedagogical innovations and curricular developments: eLearning such as blended course, flipped classroom and student-centre approach
- Ways of addressing the needs of students with diverse disciplinary backgrounds
Time:
9:30am - 6:00pm (8 June) &
9:30am - 1:00pm (9 June)
Venue:
Room 405 (8 June) and Room 401 (9 June), Esther Lee
Building, The Chinese University of Hong Kong
Language: Mandarin and English
Online Free Registration:
http://bit.ly/genderpedagogyworkshop_cuhk
Rundown:
7 June 2018
International Workshop on Gender & Development in China
Organized by Gender Studies Programme, The Chinese University of Hong Kong
Topics:
*Domestic Work
*Migration
*Fertility
*Work & Family
*Modernity
*Labor Force
*Sexuality & Intimacy
Venue: Rm 422, Sino Building, The Chinese University of Hong Kong.
Time: 9:00am - 6:00pm
Participants:
Prof. Wu, Xiaogang, Hong Kong University of Science and Technology
Prof. Song, Jing and Prof. Tseng, Hsun Hui, The Chinese University of Hong Kong
Prof. Ji, Yingchun, Shanghai University
Prof. Qian, Yue and Li, Jiaxing, University of British Columbia
Prof. James Farrer, Sophia University
Registration: http://bit.ly/genderdevelopmentChina_cuhk
China Women's Film Festival @ CUHK
5th March (Monday); 7pm - 9pm; Cheng Yu Tung Building, Lecture Theatre 7 (CYT LT7), CUHK
Screenings:
- Ambiguous
Director: Liu Ziyang China | 2017 | 19’ | Documentary
Chinese with English Subtitles
Synopsis:
Based on a true story, Ambiguous tells the story of a female student who has been molested by a professor. This film reveals an ambiguous “truth" and reflects the imbalance of public opinion about the current education system and media credibility.
- A Balloon for Allah
Director: Nefise Özkal Lorentzen Norway | 2014 | 58’ | Documentary
English with Chinese Subtitles
Premiere in Hong Kong
Synopsis:
When Norwegian-Turkish filmmaker Nefise was a child, she used to send balloon letters to Allah. Now she has decided to send a new balloon to challenge the role of women in the Muslim culture. Following her grandmother's “Sufi” path, she embarks on a quest to discover the essence of Islam. As she strolls through the maze of doors, it dawns on her that maybe Islam is not the only source of the problem – that there may be a link between the three Abrahamic religions and the oppression of women.
8th March (Thursday); 7pm - 9pm; Cheng Yu Tung Building, Lecture Theatre 8 (CYT LT8), CUHK
Screening:
Self Defense
Director: Susana Lira Brazil | 2017 | 78’ | Documentary
Portuguese with Chinese and English Subtitles
Premiere in Hong Kong
Award: Best Feature Film, Mujeres en Foco Film Festival (2017)
Synopsis:
Self-Defense tells the stories of three women, who were subjected to constant physical and psychological abuse by their partners. In a rarity, they defy the statistics by killing the men they once loved to survive. These women have to face justice, society and their own judgment.
#Free Entry; No registration needed
20th Anniversary Alumni Gala Lunch of Gender Studies Programme
It is with great pride and honor that we announce the 20th Anniversary of CUHK Gender Studies Programme. This is a wonderful milestone. From 1997 to 2017, there have been countless stories of success from across all of the programs including full-time and part-time MA, MPhil, PhD and our recently established undergraduate programme.
To celebrate this special occasion, we are proud to announce the 20th Anniversary Alumni Gala Lunch which will be held on March 3, 2018 (Sat). Our founding members and longtime supporters of Gender Studies Programme Prof. Fanny Cheung, Pro-vice Chancellor of CUHK and Dr. Angela Wong, previous Graduate Division Head of Gender Studies Programme will also be attending the gathering.
This is a valuable opportunity for all of us to meet with classmates, alumni and professors over a delicious lunch and to take photos throughout the afternoon.
Registration: http://bit.ly/20thAnnivLunch
|
Event Details |
|
|
Date: |
March 3, 2018 (Sat) |
|
Venue : |
Chung Chi Staff Club, The Chinese University of Hong Kong. |
|
Time: |
12:30pm – 12:45pm (Registration) |
| Target: |
|
|
Fee : |
HK$238 per person (for GRS alumni/staff) |
|
Special Souvenir: |
If you have successfully invited another alumnus to the gathering and were named as the inviter in the online application, you will receive a special souvenir for this event. |
|
Parking: |
If you would like to park at CUHK on the day of the lunch gathering, please indicate your intention and your vehicle registration plate in the application form. |
|
Payment: |
Please complete payment by 23 Feb 2018 (Fri).
Method 1: Cheque Please complete the application form, and send us a crossed cheque made payable to "The Chinese University of Hong Kong" with your name, year of graduation and number and type of seats written at the back of the cheque. Please post it to :
Gender Studies Programme Attention to: CUHK Gender Studies Programme 20th Anniversary Gala Lunch
Method 2: ATM or Bank Transfer Please transfer the payment to the below account, and upload a clear scanned copy or photo of the receipt via the application form: Bank Name: Hang Seng Bank Limited Bank Address: 83 Des Voeux Road Central, Hong Kong Account Name: The Chinese University of Hong Kong Account No: 293-005005-001 Bank Code: 024 Swift code: HASE HKHH You can also send the photo of your ATM or bank transfer receipt by email to Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 by 23 Feb 2018 (Fri) with your name, year of graduation and number and type of seats written in the email. |
|
Dress Code: |
Casual |
|
Enquiries: |
Ms. Sandy Chan |
Time For Sex, Time To Talk (澤日講性)
The Gender Studies Programme is co-organizing with AIDS Concern an interactive and educational talk "Time For Sex, Time To Talk" (澤日講性) presented by actor Mr. Chapman To (杜汶澤先生) as one of the first events of World AIDS Day 2017. Professor Ho, Petula Sik Ying (何式凝教授) of HKU and Dr. Cho Man Kit (曹文傑博士) of CUHK will also serve as guest speakers.
Date: 30 Nov 2017 (Thu)
Time: 6:30 – 8:00 pm
Venue: Lecture Theatre 1 (LT1), Esther Lee Building, The Chinese University of Hong Kong
Language: Cantonese
For Registration: https://goo.gl/wJS32n
Gender Recognition Forum
In response to the government’s consultation paper on gender recognition this June, GRC and Gender Studies Programme will be
co-organising a Gender Recognition Forum on 16 Sept. Dr. Joseph CHO Man Kit, lecturer of Gender Studies
Programme, will be the moderator. All are welcome.
回應政府有關性別承認的諮詢文件，香港中文大學性別研究課程和性別研究中心將於2017年9月16日合辦「性別承認法例論壇」。中大性別研究課程講師曹文傑博士(小曹)將會作為主持。
講者:
張達明(香港大學法律學院首席講師暨性別承認跨部門工作小組成員)
楊嘉瑋(平權法案工作室成員)
梁詠恩(跨性別資原中心主席)
日期Date: 16 Sept 2017 (Sat) 2017年9月16日(星期六)
時間Time: 10:30am-12:30pm 上午10時30分至下午12時30分
地點Venue: LT2 Sino Building, The Chinese University of Hong Kong 中文大學信和樓２號演講廳
語言Language: Cantonese 廣東話
The event is free and open to public. No prior registration is required. For details, please refer to the attached poster.
本活動歡迎公眾，並不收費。無需預早註冊。有關活動詳情，請查閱海報。
2016-17 Other events
| Date | Topic | Speaker | Poster |
| 12/9/2016 | HeHeSheShe Out@U : HKLGFF Campus Tour | na | Poster |
| 4/10/2016 | 《講笑﹒不好笑》論壇劇場 X 對抗校園性騷擾 | na | Poster |
| 4/10/2016 | CUHK Human Library | na | Poster |
| 3/11/2016 | Film Screening: A Girl in the River: The Price of Forgiveness | na | Poster |
| 31/10 - 4/11/2016 | Gender Studies Open Week 2016 | na | Poster |
| 10/11/2016 | Documentary Screening and Meet the Producers: Why our Marriage Matters | na | Poster |
| 28/11/2016 | LGBTI rights and freedom of religion in Hong Kong and the European Union | na | Poster |
| 9/12/2016 | De-provincializing the Critique of Heterosexuality | Stevi Jackson | Poster |
| 12 & 13/12/2016 | The Crossroads Centre - 1905 Hong Kong Human Rights Film Festival | na | Poster |
| 8/3/2017 | I Am A Woman: An Evening to Celebrate International Women’s Day // 我是女性: 慶祝“國際婦女日”之夜 | na | Poster |
| 19/4/2017 | BSSc in Gender Studies Thesis Mini Conference | na | Poster |
| 17/6/2017 | Prof. Song Jing's Talk @Shanghai University | Song Jing | Poster |
| 27/6/2017 | Prof. Song Jing's Talk @University of Tokyo | Song Jing | Poster |
2015-16 Other events
Contemporary Issues in International Political Economy
